Rail
Lingua: Italiano
Scarica
Vincitrice dell’ACoding Hackathon 2026

Gli orari di Cercanías Málaga, anche senza campo.

Apri Rail sul binario e i prossimi treni della tua stazione sono già lì. Gli orari sono salvati sul tuo iPhone, quindi non dipendono dal segnale né dalla risposta di un server.

  • Funziona offline
  • Senza account
  • Senza pubblicità
  • Senza abbonamenti

Linee C1 e C2 · 23 stazioni · iPhone con iOS 26 o versioni successive

Rail su un iPhone: prossimi treni da Málaga-Centro Alameda, stato delle linee e stazioni preferite.

L’abbiamo creata perché prendiamo il Cercanías ogni giorno.

Siamo Juan e Desirée e ci spostiamo con il Cercanías, il treno suburbano di Málaga. Troppe volte siamo rimasti sul binario senza poter vedere a che ora passava il treno successivo: niente campo in stazione, oppure l’app ufficiale che non si caricava.

L’orario non cambia quasi mai, quindi non ha senso chiederlo a internet ogni volta. Rail lo scarica una volta, lo salva sul tuo iPhone e lo scarica di nuovo solo quando Renfe lo cambia.

Rail è nata ed è stata presentata all’ACoding Hackathon 2026 di Apple Coding Academy, dove ha vinto il primo posto nella categoria ispanofona. Da allora abbiamo continuato a migliorarla, e oggi è su App Store.

Rail è un’app indipendente. Non è l’app ufficiale di Renfe e non ha alcun legame con Renfe Operadora. I dati provengono dai dataset aperti di Renfe.

ÁloraCártamaAeropuertoTorremolinosBenalmádenaFuengirolaMálaga-Centro
C1 Málaga-Centro Alameda – FuengirolaC2 Málaga-Centro Alameda – Álora

Tre fermate ed è già in funzione.

  1. Scegli la tua stazione

    Lascia che Rail trovi la più vicina con la tua posizione oppure scegli tu quella che usi ogni giorno.

  2. Guarda i prossimi treni

    Appena apri l’app sono già lì: linea, destinazione e orario di partenza, senza toccare nulla.

  3. Dimentica il campo

    Gli orari sono già sul tuo iPhone, quindi Rail funziona allo stesso modo in galleria, in modalità aereo o su un binario senza segnale.

Ora sai come funziona. Provala sul binario.

Scarica Rail sul tuo iPhone e tieni a portata di mano i prossimi treni, con o senza campo.

Scarica su App Store

Tutto quello che ti serve per prendere il treno.

E nient’altro: niente registrazione, niente pubblicità e niente menu in cui perdersi.

I prossimi treni, appena la apri

Home ti mostra le prossime partenze dalla stazione più vicina e a quanti minuti a piedi si trova. Sotto, lo stato di ogni linea e le tue stazioni preferite.

  • Se non vuoi condividere la tua posizione, scegli la tua stazione abituale e basta.
  • Segna con una stella le stazioni che usi di più.
Incluso in Rail Plus
  • Soppressioni e ritardi segnalati da Renfe su ogni treno, e ritardi in tempo reale dei treni già in viaggio.
Schermata Home di Rail con i prossimi treni da Málaga-Centro Alameda, lo stato di ogni linea e l’elenco delle stazioni preferite.

Percorsi tra due stazioni

Scegli partenza, arrivo e giorno. Rail ti mostra tutti i treni con orario di partenza, orario di arrivo e durata, diretti o con un cambio.

  • Quando devi cambiare treno, ti dice dove e quanto aspetti.
  • Le tue ricerche recenti restano a un tocco.
Risultati di un percorso in Rail, con orario di partenza, di arrivo e durata di ogni treno.

Una mappa con i treni in movimento

Tutta la rete, le stazioni vicine a te e ogni treno che avanza sulla sua linea in tempo reale, finché hai connessione.

  • Filtra per linea per vedere solo la C1 o la C2.
  • Tocca una stazione per vedere le sue partenze senza uscire dalla mappa.
Incluso in Rail Plus
  • Stato delle linee sulla mappa: se Renfe segnala un disservizio o ci sono treni in ritardo, lo vedi accanto a ogni linea.
Mappa di Rail con le linee di Cercanías Málaga, i treni in circolazione e le stazioni vicine.

La scheda di ogni stazione

Prossime partenze, orario completo della giornata, accessibilità e collegamenti con autobus, metro, alta velocità o aeroporto.

  • Quanto ci metti ad arrivare a piedi, in bici, in auto o con i mezzi pubblici.
  • Apri il percorso in Mappe di Apple con un tocco.
Scheda di una stazione in Rail con mappa, linee, prossimi treni e pulsante per avviare il percorso.

Problemi sulla linea? Lo sai subito

Ritardi, treni soppressi, lavori o ascensori guasti: ciò che Renfe comunica sulla rete è sotto la campanella di Home, con ogni disservizio dall’inizio fino alla risoluzione.

  • Renfe li pubblica solo in spagnolo. Se il tuo iPhone è in un’altra lingua, puoi leggerli tradotti.
Incluso in Rail Plus
  • Notifiche quando Renfe segnala problemi sulle tue linee. Suonano quando un disservizio inizia, quando peggiora e quando è risolto; il resto ti arriva senza suono.
  • Dettagli degli avvisi di Renfe: il testo completo, la causa e il percorso alternativo.
Disservizi di Renfe in Rail: uno in corso e quelli delle ultime 48 ore, ciascuno con la sua linea, il suo stato e la cronologia degli avvisi.
Incluso in Rail Plus

I tuoi treni, nella schermata Home.

Con il widget di Rail vedi le prossime partenze dalla stazione che scegli e lo stato delle sue linee senza aprire l’app. È disponibile in tre dimensioni: piccolo, medio e grande.

Tieni premuta la schermata Home, tocca Modifica › Aggiungi widget e cerca Rail. Poi scegli la stazione che vuoi vedere.

Niente campo sul binario, ma l’orario è sempre lì.

La prima volta, Rail scarica la rete e gli orari. Da quel momento tutto viene letto dal tuo iPhone: l’app si apre all’istante e funziona in modalità aereo, in galleria o con i dati esauriti.

Ogni volta che la apri con connessione, controlla se Renfe ha pubblicato modifiche, senza farti aspettare. Ha bisogno di internet solo ciò che accade in diretta.

Che cosa funziona in Rail con e senza connessione
FunzioneOfflineOnline
Orari e prossimi treniSìSì
Percorsi con cambioSìSì
Stazioni, accessibilità e collegamentiSìSì
Stazioni preferiteSìSì
WidgetRail PlusSìSì
Treni in tempo reale sulla mappaNoSì
Disservizi e avvisi di RenfeNoSì
NotificheRail PlusNoSì
Tempi per raggiungere la stazioneNoSì

Senza account, senza password, senza tracciamento.

  • Non c’è niente da creare

    Rail non ha registrazione né accesso. La apri e funziona.

  • I tuoi dati restano sul tuo iPhone

    Preferite, ricerche recenti e stazione abituale vengono salvate sul dispositivo. Se elimini l’app, vengono eliminate.

  • Né pubblicità né analisi

    L’app non contiene pubblicità, tracker né strumenti di misurazione di terze parti.

La tua posizione viene usata solo mentre l’app è aperta, per mostrarti sulla mappa e trovare la tua stazione. Le notifiche sono facoltative e non richiedono un account. Leggi l’informativa sulla privacy

E qualche dettaglio in più.

Stazioni preferite
Ordinale come vuoi e tienile sempre in Home.
Orario completo
Tutte le partenze della giornata da qualsiasi stazione, comprese quelle già passate.
Indicazioni
Tempo per raggiungere la stazione a piedi, in bici, in auto o con i mezzi pubblici.
Accessibilità
Quali stazioni sono accessibili e quali hanno l’ascensore, secondo le informazioni di Renfe.
In sei lingue
Italiano, spagnolo, inglese, tedesco, francese e portoghese, in base alla lingua del tuo iPhone.
Modalità chiara e scura
Segue l’aspetto che hai scelto sul tuo iPhone.
Testo della tua misura
Rispetta la dimensione del testo che hai impostato in iOS.
iPhone e iPhone Duo
Pensata per iPhone e adattata a iPhone Duo, sia chiuso sia aperto.

Senza account, senza tracciamento, senza sorprese.

Scaricala, scegli la tua stazione e basta: senza registrazione e senza pubblicità.

Scarica su App Store

Domande frequenti

Non trovi la tua? Scrivici dall’assistenza.

È l’app ufficiale di Renfe?

No. Rail è un’applicazione indipendente realizzata da due persone che usano il Cercanías. Non ha alcun legame con Renfe Operadora, che non partecipa a questa applicazione, non la sponsorizza e non la sostiene.

Quali linee e stazioni copre?

Le due linee di Cercanías Málaga: la C1 (Málaga-Centro Alameda – Fuengirola) e la C2 (Málaga-Centro Alameda – Álora), con le loro 23 stazioni. Non include i treni ad alta velocità AVE né i regionali Media Distancia.

Funziona davvero senza internet?

Sì. La prima volta che la apri ha bisogno di connessione per scaricare la rete e gli orari. Da quel momento i prossimi treni, i percorsi, le stazioni e il widget vengono letti dall’iPhone.

Hanno bisogno di connessione solo i treni in tempo reale sulla mappa, gli avvisi e le notifiche di disservizio e il calcolo di quanto ci metti a raggiungere una stazione.

Da dove arrivano gli orari? Sono affidabili?

Dai dataset aperti che Renfe pubblica su data.renfe.com. Rail controlla se ci sono modifiche ogni volta che la apri con connessione.

Gli orari possono comunque cambiare o contenere errori. Se il tuo viaggio è importante, verificalo sui canali ufficiali di Renfe.

Che cosa include Rail Plus?

Rail Plus è un acquisto unico in-app: lo paghi una sola volta su App Store e non è un abbonamento. Include:

  • Widget con i tuoi prossimi treni.
  • Notifiche quando Renfe segnala problemi sulle tue linee.
  • Soppressioni e ritardi segnalati da Renfe su ogni treno.
  • Ritardi in tempo reale dei treni in circolazione.
  • Stato delle linee sulla mappa e nel widget.
  • Dettagli degli avvisi di Renfe: il testo completo, la causa e il percorso alternativo.

Tutto il resto è gratuito: gli orari offline, i percorsi, la mappa con i treni in tempo reale, le schede delle stazioni, le preferite e gli avvisi sotto la campanella di Home. Il prezzo lo vedi su App Store e nell’app prima di acquistare.

Con In famiglia, l’acquisto viene condiviso con il tuo gruppo familiare. Se cambi iPhone o reinstalli Rail, lo recuperi con «Ripristina acquisti» in Informazioni.

Avvisa dei ritardi?

Con Rail Plus, sì: attiva le notifiche e ogni avviso che Renfe pubblica sulle linee che scegli, come ritardi sulla linea o treni soppressi, ti arriva sull’iPhone. Rail avvisa solo di ciò che Renfe comunica. Per non farti suonare il telefono di continuo, suona quando un disservizio inizia, quando peggiora e quando è risolto; gli aggiornamenti intermedi ti arrivano senza suono e restano nel Centro Notifiche. Nelle impostazioni delle notifiche puoi scegliere, per ogni linea, che suonino tutti gli avvisi.

Rail Plus segna anche negli orari i treni che Renfe dà in ritardo o soppressi e, se il treno è già in viaggio, il suo ritardo in tempo reale, anche quando Renfe non l’ha comunicato. Senza Rail Plus, gli avvisi sono sotto la campanella di Home, gli orari degli elenchi sono quelli programmati e la posizione reale di ogni treno la vedi sulla mappa.

Le notifiche sono facoltative e puoi disattivarle quando vuoi.

Che cosa fa Rail con la mia posizione?

La usa mentre l’app è aperta per mostrarti sulla mappa, trovare la stazione più vicina e dirti quanto dista. Non viene salvata né inviata ai nostri server.

Condividerla è facoltativo: se preferisci non farlo, scegli la tua stazione abituale e tutto il resto funziona allo stesso modo. Trovi i dettagli nell’informativa sulla privacy.

Come aggiungo il widget?

Il widget fa parte di Rail Plus. Per aggiungerlo, tieni premuta la schermata Home, tocca Modifica › Aggiungi widget e cerca Rail. Scegli una delle tre dimensioni e, dopo averlo posizionato, tieni premuto il widget e tocca «Modifica widget» per scegliere la stazione.

Su quali dispositivi funziona?

Su iPhone con iOS 26 o versioni successive, compreso iPhone Duo, sia chiuso sia aperto.

Ci saranno altre città?

Per ora Rail copre solo Cercanías Málaga, la rete che usiamo ogni giorno. Se ti piacerebbe vederla nella tua, faccelo sapere dall’assistenza.

Porta l’orario sempre in tasca.

Rail è disponibile su App Store per iPhone con iOS 26 o versioni successive.

Scarica su App Store

Inquadralo con la fotocamera del tuo iPhone per scaricare Rail.